Ainda as subtilezas cósmicas

Gostava de saber porque é que em todas as notícias que tenho visto relativas à missão Deep Impact o ponto de lançamento deixou de ser designado como Cabo Kennedy, para voltar à antiga designação de Cabo Canaveral. Sinais dos tempos que se vivem para os outros lados do Atlântico, com os respectivos branqueamentos da História?